L'étude du cimetière protestant de la Mothe Saint Héray nous a permis de voir que les graveurs sur pierre qui s'y sont succédés ne maitrisaient pas toujours leur art et avaient des lacunes en orthographe .
En témoigne le texte touchant d'un époux , malmené par le travail du graveur :
" Chère épouse sur cette terre ton séjour fut bien pressez. Tu tenfui loin d'un époux sicher lui qui savait aimé"
